Definition

1. Verb:
   • To end; to finish; to conclude: "kết thúc" means to bring something to a complete stop or to reach the final point of a process, event, or period.
   • To terminate; to come to an end: It also describes the state of something reaching its natural or intended conclusion.

Usage Examples

• Verb:
  • Buổi họp sẽ kết thúc lúc 5 giờ chiều. (The meeting will end at 5 p.m.)
  • Cô ấy đã kết thúc bài phát biểu bằng một lời cảm ơn. (She concluded her speech with a thank you.)
  • Mùa giải bóng đá đã kết thúc. (The football season has ended.)

Advanced Usage

• "kết thúc một cách...": to end in a (certain) manner.
  • Cuộc đàm phán kết thúc một cách êm đẹp. (The negotiations ended amicably.)
• "đi đến kết thúc": to come to an end.
  • Mọi thứ rồi cũng sẽ đi đến kết thúc. (Everything will eventually come to an end.)

Variants and Related Words

• Sự kết thúc (n): The end; the conclusion; the termination.
  • Sự kết thúc của bộ phim thật cảm động. (The ending of the movie was very moving.)
• Kết liễu (v): To finish off; to put an end to (often with a final, decisive action).
  • Anh ta kết liễu trận đấu bằng một cú đấm mạnh. (He finished off the match with a powerful punch.)

Synonyms

• Chấm dứt: To cease; to stop (often implies a more definitive or abrupt halt).
• Kết cuộc: To end up; to result (often refers to the final outcome).
• Hoàn tất: To complete; to finish (emphasizes finishing all parts of a task).

Related Phrases (Phrasal Verbs)

• Kết thúc bằng/ với: To end with.
  • Anh ấy kết thúc bức thư bằng lời chúc tốt đẹp. (He ended the letter with best wishes.)

Related Idioms

• (Câu chuyện/ Vấn đề) đã có hồi kết: (The story/issue) has reached its conclusion. (Implies a final resolution.)
  • Sau nhiều năm tranh cãi, vụ kiện đã có hồi kết. (After many years of dispute, the lawsuit has reached its conclusion.)

verb

1. to end ; to bring,come to end